Bed and Breakfast di charme nel centro storico di Marsala - Sicilia
Charming B&B in Sicily - Marsala - Chambre d'hotes a Marsala, Sicile
在西西里岛玛莎拉市中心的迷人B&B
La casa padronale e le camere per gli ospiti si sviluppano all'interno di una tipica corte siciliana, mantenendo ciascuna il proprio accesso indipendente. La ristrutturazione dell'antico rudere risalente ai primi del 900 è stata realizzata dall'architetto Anna Giustolisi in armonia con la tradizione siciliana. Ove possibile sono state riutilizzate le mattonelle di ceramica recuperate dalla ristrutturazione della casa. I colori del sud rendono accogliente la sistemazione in pieno centro cittadino, ma in zona tranquilla e silenziosa. La terrazza fiorita è a disposizione degli ospiti e la mattina ospita la colazione con prodotti genuini rigorosamente del territorio.
Since 2009 the ancient house hosts this little bed and breakfast within a typical Sicilian courtyard. All en-suite rooms have their own independent access. The renovation of the ancient building dating back to the early 1900s was carried out by the architect Anna Giustolisi in harmony with the Sicilian tradition. Where possible ceramic tiles recovered from the house have been reused. The colors of the south Italy welcome the accommodation in the city center, in a quiet and peaceful area. The flowery terrace is at guests' disposal and in the morning it hosts breakfast with genuine local products